A nova expansão de Legends of Runeterra, Império dos Ascendentes, chegou ao jogo de cartas da Riot Games sem dublagem em português. O atraso no processo aconteceu por conta da pandemia de Covid-19.
De acordo com a Riot, a dublagem de LoR é mais complexa que a de jogos como League of Legends ou Valorant, já que o card game possui muitos personagens. Para preservar a saúde dos dubladores, a desenvolvedora optou por fazer o processo de dublagem remotamente, o que é mais seguro, porém demorado.
Vale lembrar que o mesmo aconteceu com a expansão anterior a Império dos Ascendentes, Chamado da Montanha.
De acordo com a Riot, na próxima atualização de LoR, 2.4.0, todas as cartas do jogo estarão devidamente dubladas em português para a felicidade dos jogadores brasileiros.
Império dos Ascendentes acrescentará 110 novas cartas ao LoR. A expansão trará ao jogo diversos campeões da região de Shurima, como Azir, mas também de outros territórios de Runeterra.
Um áudio vazado pelo dataminer SkinSpotlights indicou no início do mês uma lista dos próximos campeões que devem chegar ao LoR, sendo eles: Zilean, Lissandra, Jarvan, LeBlanc, Pyke, Kindred, Taliyah, Malphite, Ekko, Sivir e Irelia. Como Zilean, Sivir e Taliyah são de Shurima, é provável que eles cheguem nos primeiros sets da expansão.