Atenção: essa matéria contém spoilers do jogo e da série.
O Episódio 5 da versão da HBO de The Last of Us, intitulado "Endure and Survive" - em tradução livre, "aguentar e sobreviver" - acelerou a relação entre as duplas Ellie (Bella Ramsey) + Joel (Pedro Pascal) e Sam (Keivonn Woodard) + Henry (Lamar Johnson) e trouxe novas explicações para a raiva de Kathleen (Melanie Lynksey).
A adaptação acerta em transportar a relação calorosa das crianças para a tela, além de criar um bom novo contexto para o plano de fundo de Henry, de modo que seu irmão mais novo se agarra em quadrinhos de super-heróis e o visualiza quase como um "herói". Considerando que o Sam da série aparenta ser mais novo do que o personagem do game, a ideia de fazê-lo mais inocente encaixou perfeitamente com a proposta do episódio.
Dada a curta duração do episódio, porém, certas narrativas que poderiam ter sido exploradas por, ao menos, mais um episódio foram encerradas de forma um tanto quanto abrupta. Esse movimento fez parecer que queriam encerrar, de qualquer maneira, uma das histórias secundárias mais marcantes do game em apenas uma hora - o que vai contra a proposta inicial da série da HBO.
Recapitulando
No penúltimo episódio de TLOU, conhecemos uma parte da história de Kathleen (Melanie Lynskey), a líder dos Caçadores na versão da HBO, somos apresentados para o restante dos atuais habitantes de Kansas City - entre eles, os irmãos Henry e Sam. No game, a dupla também está atrás da base dos Vagalumes e, por isso, decidem acompanhar Ellie e Joel enquanto tentam escapar da região dominada pelos Caçadores.
Já na série, porém, a situação dos irmãos é um pouco diferente. Antes mesmo de Joel e Ellie encontrarem Henry e Sam em um dos prédios abandonados, já sabemos que Kathleen e seu grupo estão buscando a cabeça de Henry por algo relacionado ao irmão da líder, que ela diz ter sido morto pelas mãos dos "traidores" - neste contexto, traidores são os indivíduos que entregam informações dos grupos de resistência para a instituição militar FEDRA em busca de suprimentos.
Kansas City tomada
Logo no começo deste novo episódio, lançado antecipadamente pelo HBO Max nesta sexta-feira (10) devido ao Super Bowl 2023, vemos uma cena com fogos de artifício que remete muito para uma sensação de liberdade, especialmente após ouvirmos a população local gritando "Kansas está livre" e alguns xingamentos direcionados para os militares. Essa sensação é abruptamente cortada, e a cena seguinte mostra uma cidade aterrorizada e dispersa.
Voltando para Sam e Henry, vemos os dois estocando suprimentos ao lado de um aliado que também se escondia dos Caçadores. Por alguns minutos, conhecemos um pouco mais da personalidade de Sam e como o mesmo se expressa, enquanto criança, na atual situação de fome e solidão. Esse mesmo esconderijo é o que Kathleen e Perry (Jeffrey Pierce) encontram no episódio 4, mas sem estar desocupado e abandonado.
Ao perceberem que seu aliado não iria voltar, os irmãos decidem sair do esconderijo a fim de procurar mais comida. Enquanto estão buscando atravessar a cidade com segurança, os irmãos se deparam com a troca de tiros entre Joel e os Caçadores - que vimos no último episódio. É a partir daí, então, que os irmãos resolvem seguir a dupla e retornamos para a cena final do último episódio.
O desenrolar do encontro
Após algum tempo de inevitável desconfiança entre os mais velhos, Joel e Henry são desarmados - assim como o público - pela relação inocente entre Sam e Ellie. Aqui, temos que dar um destaque para as sensíveis atuações de Bella Ramsey e Keivonn Woodard; a confiança construída gradualmente entre os dois nos distrai do tom terminal da série.
Diferentemente do game, Sam possui complicações de saúde devido a um tratamento de leucemia. Além disso, o personagem da série também é surdo; Keivonn é o primeiro ator negro com esta condição a participar de uma grande produção televisiva.
Mas não é apenas a doença de Sam que torna o personagem da série mais complexo do que o do game: ele também é a razão pela qual Kathleen está furiosa atrás de Henry. Descobrimos isso quando, em um momento de descanso, Henry confessa para Joel que entregou Michael, irmão de Kathleen e ex-líder dos Caçadores, para a FEDRA em troca de um medicamento que salvaria Sam do câncer.
Prosseguindo para o "local seguro" que Henry diz saber onde é, o grupo se depara com um atirador que já estava posicionado para evitar a fuga. Conseguindo contornar a situação, Joel toma seu lugar e se posiciona para proteger Ellie, Henry e Sam. Ao contrário do game, porém, essa sequência se torna um verdadeiro massacre ao ar livre, com a ação de Kathleen e dos demais Caçadores sendo impedida por uma legião de infectados e um baiacu.
Aguente e sobreviva
Na última parada das duplas, os fãs do game irão certamente se emocionar com a cena que Ellie e Sam conversam sobre medo. Ainda que um pouco diferente, a Ellie da série também se preocupa em transparecer segurança para Sam e deixá-lo mais seguro. Nesse momento, ele já sabe que está infectado - a mordida na perna aconteceu durante o último encontro com os Caçadores.
Ellie, então, se retira para dormir. Ao invés de acordar com Joel e Henry, como no game, ela desperta para ver Sam já acordado e encarando a janela. Quando se aproxima, ela é atacada pela criança que já estava prestes a se transformar. A cena segue da mesma maneira que no jogo: Henry ameaça Joel para evitar que seu irmão seja ferido, mas seu desespero acaba sendo tanto que ele mesmo é responsável pela morte de Sam.
Joel não consegue acalmá-lo e, em seguida, Henry também tira sua própria vida. Ao invés de pularmos para Joel e Ellie seguindo seu próprio caminho, os produtores optaram por adicionar uma cena para o enterro da dupla de irmãos. É aí que, finalmente, vemos uma versão de Ellie um pouco mais apática com a própria situação: após se desculpar com Sam, ela se levanta e pergunta para qual direção devem ir e vira as costas, enquanto Joel contempla por um tempo maior.
Ao som de "Fuel to Fire", de Agnes Obel, o quinto episódio nos deixa com uma sensação de impotência e devastação. Assim como Ellie e Joel, o público agora tem a certeza de que não há nada a ser feito para evitar os acontecimentos fatais do novo mundo que estamos conhecendo cada vez mais.
O patch 13.3 trouxe uma série de novidades para o League of Legends, mas com ele também chegaram problemas como o bug nos ataques básicos que está deixando muitos jogadores irritados
Os baús esquisitos que possuem um olho não podem ser abertos no início do jogo... mas uma magia aprendida mais tarde possibilita a abertura. Veja como abri-los em Hogwarts Legacy
Em reunião com investidores da Big N, Shuntaro Furukawa destacou que demanda pelo console continua alta ano após ano desde o lançamento
