Millenium / Guias de games / League of Legends /

Dicionário LoL: O glossário completo de termos e gírias

Dicionário LoL: O glossário completo de termos e gírias
6

Se você está começando a mergulhar no universo do MOBA da Riot Games, confira este guia para saber o que é tankar, poke, AP e muito mais do palavreado do "lolzinho"

Quem joga League of Legends há bastante tempo sabe como é importante ter uma boa comunicação e entendimento do game para jogar melhor. Mas se você caiu de paraquedas em Summoner's Rift ou em outros modos de jogo do LoL e não está entendendo nada, fique calmo: o MGG preparou este glossário com diversas expressões e gírias usadas no MOBA da Riot Games e seus respectivos significados.

A

  • AA: Auto ataque ou ataque básico.
  • Ace: Quando todos os jogadores do time adversário são abatidos.
  • Acerto crítico: Ataque básico que causa mais dano que o comum.
  • Acuâminas: Monstros da selva com forma de aves, costumam ser chamados de galinhas pela comunidade.
  • AD: Attack damage, dano de ataque em português.
  • ADC: Attack Damage Carry, carregador de dano físico/de ataque. É o campeão que cresce com dano de ataque ao longo do jogo e consegue poder suficiente para assumir a partida.
  • AFK: Away from keyboard, longe do teclado em português.
  • Aggro: Significa que o jogador ou um adversário são alvos de uma torre, monstro ou campeão. "Peguei aggro da torre".
  • AOE: Area of effect, área de efeito em português. É o espaço em que, por exemplo, uma habilidade de dano em área vai ocupar.
  • AP: Ability power, poder de habilidade em português.
  • Arauto do Vale: Monstro que surge no Covil do Barão. O time que mata o Arauto pode invocá-lo para que ele ajude na destruição de torres.
  • Aronguejo: Monstro do rio que ao ser morto concede visão temporária e velocidade de movimento por quem passa por ele.
  • AS: Attack speed, velocidade de ataque em português.
  • Atordoar: Impedir a ação do inimigo, há diversas habilidades que conseguem atordoar adversários. O mesmo que stun.
  • Aura: Passiva compartilhada, já que alcança não só o próprio jogador dela, mas também aliados.
  • Azuporã: Monstro da selva conhecido como "Blue". Ao ser abatido, ele concede ao jogador redução do tempo de recarga e regeneração de mana extra por dois minutos. Se o jogador que estiver com o bônus for abatido, seu assassino fica com o buff.

B

  • B: Pode ser interpretado como B de Base ou de Back, voltar, em português. Significa voltar para a base.
  • Backdoor: Em inglês significa porta dos fundos. Geralmente, quando uma equipe faz um backdoor no jogo significa que ela tentará finalizar o jogo enquanto seus adversários estiverem longe da própria base, o que diminui suas chances de defesa.
  • Banir: Significa retirar a escolha de um personagem no momento da escolha de campeões para a partida.
  • Barão Na'Shor: Monstro do Rio que concede um dos bônus mais importantes do jogo. Quando o Barão é abatido, todos os jogadores do time que o matou ganham aumento nos atributos básicos e diminuição do tempo para retornar à base.
  • Build: Conjunto de itens de um campeão.
  • Buff: Bônus de fortalecimento. O buff do Barão deixa o time forte. Também serve para o balanceamento dos campeões, quando eles são buffados, ficam mais fortes.
  • Bush: Arbustos que deixam você escondido. Em português costumam ser chamados de moita. Há também o tribush, que é a trimoita.

C

  • CC: Crowd control, controle de grupo em português. Característica de habilidades que conseguem atrapalhar o adversário.
  • Caçador: Também conhecido como jungler, é uma das funções dos jogadores. Um caçador deve andar pela selva e abater os monstros dela para crescer no jogo e conseguir ajudar os aliados de outras rotas.
  • Campeão/Champion: Personagens jogáveis do game.
  • CD: Cooldown, tempo de recarga de habilidades, feitiços e itens.
  • Composição: É o conjunto de campeões com os quais o time irá jogar a partida. Geralmente, deve haver harmonia entre os personagens para que eles possam agir em grupo.
  • Congelar a rota: Também conhecido como "freeze" ou "freezar". Significa manipular as tropas para mantê-las perto de suas torres, para que o jogador consiga farmar em segurança.
  • Counter/Counterar: Fazer uma jogada ou escolha baseada em uma fraqueza ou erro do inimigo.
  • CS: Sigla para Creep Score, que é a quantidade de tropas que um jogador abateu.

D

  • Debuff: Efeito negativo que impede ou enfraquece as ações do jogador.
  • Disable: Efeito negativo que impede ações de um jogador, como atordoamento e silenciamento.
  • Dive: Entrar embaixo da torre e receber seu dano para tentar abater um campeão.
  • Dot: Damage over time, dano ao longo do tempo, em português.
  • DPS: Damage per second, dano por segundo, em português.
  • Draft: momento de escolhas e banimentos de campeões antes da partida.
  • Duo: Dupla de players que sempre joga junto.

E

  • Early game: Início do jogo.
  • Elo: São os níveis de habilidade dos jogadores de forma ranqueada. Os elos do LoL são: Ferro, Bronze, Prata, Ouro, Platina, Diamante, Mestre e Grão Mestre.
  • Empurrar a rota: Eliminar as tropas inimigas rapidamente.
  • Engage: Engajar, iniciar uma luta contra o adversário.
  • Enraizar: Efeito que impede a movimentação adversária, mas deixa o inimigo livre para continuar atacando.

F

  • Farm: Ato de abater tropas inimigas para acumular ouro.
  • Feed: Significa alimentar em português. É o jogador que morre muito e acaba "alimentando" o time adversário, os tornando mais fortes.
  • Feitiço de invocador: Habilidades que podem ser escolhidas pelo jogador antes do jogo, as opções são iguais para todos os jogadores.
  • First Blood: É o primeiro abate da partida.

G

  • Gank: Quando jogadores de outras rotas ou o caçador ataca um adversário em conjunto com o jogador de uma lane. Por exemplo, quando o midlaner vai até o bot para gankar o atirador e o suporte inimigo.
  • GG: Good Game, significa bom jogo em português.
  • Golems: São monstros da selva que parecem pedras e ao serem abatidos concedem ouro e experiência. Eles também são conhecidos como Krugs.
  • GPM: Gold per minute, significa ouro por minuto em português.
  • Gromp: Um dos monstros da selva, conhecido como Sapo.

H

  • Harass: Incomodar o adversário o atacando constantemente para obrigá-lo a voltar para a base, fazendo com que ele perca farm e experiência.
  • Heal: Curar algum aliado.

I

  • Invadir: Ir até a selva inimiga para abater os monstros da selva ou iniciar jogadas.

J

  • Jungle: Pode significar a selva - áreas do mapa com outros bichos além dos minions para matar e ganhar experiência e ouro - ou também o tipo de campeão que joga nessa rota, que geralmente tem a função de andar pelo mapa e ajudar as três rotas padrões.

K

  • Kite: Alternar ações entre ataque e movimento, com objetivo de escapar de um adversário ao mesmo tempo em que causa dano a ele.

L

  • Late game: Período final da partida.
  • Letalidade: Atributo capaz de diminuir a eficiência da armadura do campeão adversário.
  • Lobos: Os lobos são monstros da selva.

M

  • Macro: Conjunto de estratégias que dependem de todos os jogadores e envolvem captura de objetivos, como destruir torres.
  • Meio: Jogador que joga na rota do meio do mapa, geralmente são assassinos ou magos.
  • Meta: Estilo de jogo que está sendo efetivo, pode durar muito ou pouco tempo. Alguns exemplos são itens ou conjuntos de campeões que estão sendo bastante usados. Isto forma o "metagame".
  • Micro: Conjunto de estratégias que depende individualmente de um jogador, como a habilidade individual de vencer um duelo.
  • Mid game: Período intermediário das partidas.

N

  • Nerf: É o contrário dos buffs, ou seja, quando um campeão ou item recebe uma diminuição em seus poderes.

O

  • OP: Overpowered, ou, muito poderoso, em português. Pode ser utilizado para se referir a itens ou campeões que estejam muito fortes no jogo.

P

  • Passiva: É a habilidade do campeão que não tem uma tecla de atalho para funcionar, geralmente ela acontece sozinha a partir de consequências das outras habilidades.
  • Peel: Proteger um aliado para que ele possa ter chances de atacar o inimigo. Geralmente envolve aplicar CC em adversários e afastá-los dos aliados.
  • Poke: Atacar o inimigo de longe constantemente.

R

  • Ragequit: É quando um jogador sai da partida propositalmente por estar bravo com o andamento do jogo.
  • Rota: São os caminhos principais do mapa, topo, selva, meio e inferior.
  • Rubrivira: Também chamado de vermelho ou Red, o Rubrivira é um monstro da selva que concede regeneração de vida para o jogador que o abate e faz com que seus ataques básicos causem lentidão e dano por segundo nos alvos.

S

  • Safe: Significa segurança, em português. Pode ser usado para avisar que alguma área do mapa está segura, ou pedir para que um jogador não se arrisque tanto e jogue de maneira mais segura.
  • Selva: A selva são as regiões de floresta que ficam no interior do mapa e em ambos os lados do Rio. Lá ficam os monstros neutros que concedem vantagens aos campeões.
  • Sentinela: As sentinelas são itens que podem ser colocados em locais fixos do mapa para garantir visão aos jogadores.
  • Silenciar: Efeito que impede o adversário de usar habilidades.
  • Smurf: É uma conta secundária que os jogadores fazem para utilizar como modo de treino ou então para jogar sem se preocupar em cair de elo ou perder pontos.
  • Snowball: É o efeito bola de neve, no qual se garante cada vez mais vantagem para "sufocar" o inimigo e deixá-lo sem chance de virar o jogo e vencer a partida.
  • Splitpush: É o ato de pressionar uma rota sozinho enquanto o resto do time defende contra os adversários.
  • Suporte: É o jogador que fica na rota inferior auxiliando o atirador ou o carregador, geralmente tem habilidades que curam bastante, que oferecem escudos ou aplicam CC nos inimigos.
  • Sustentação: É o ato de se manter com vida alta, seja por meio de habilidades, poções e feitiços de invocador. A Soraka é um campeão que oferece bastante sustento, pois é capaz de curar os aliados.

T

  • Tanque: São campeões geralmente utilizados na rota do topo, que aguentam receber bastante dano.
  • Teamfight: São as lutas em grupo que acontecem durante a partida.
  • Tempo de recarga: É o tempo que uma habilidade já utilizada fica carregando para poder ser usada novamente.
  • Topo: Pode significar a rota do topo ou superior e também o tipo de campeão que joga nessa rota, que geralmente dá ou recebe muito dano.
  • Trimoita: São os arbustos que ficam dos dois lados do rio.
  • Tropas: São os personagens conhecidos também como minions, que são controlados pelo computador e ajudam os campeões a dar dano em campeões e estruturas como Torres, Inibidores e Nexus. Fornecem ouro quando são abatidos.

U

  • Ultimate: Costuma ser a habilidade mais importante de um campeão, seja por causar muito dano ou por oferecer um efeito especial. Seu tempo de recarga geralmente é maior que o normal. É a habilidade da tecla R.

W

  • WP: É uma sigla para Well Played, ou, bem jogado, em português. Costuma ser utilizado junto com o GG no fim de uma partida.

Z

  • Zonear: Técnica em que o jogador se aproveita do seu bom posicionamento para atacar o inimigo e forçá-lo a recuar, impedindo que o adversário receba ouro e experiência.
Sentinelas da Luz: saiba tudo sobre o próximo evento de League of Legends

A Névoa Negra chegará ao jogo da Riot Games em 8 de julho, na atualização 11.14, os acontecimentos da Ruína são canônicos e podem mudar todo o rumo de Runeterra

Riot revela novas opções de personalização no cliente de LoL

Mudanças no client de League of Legends trarão mais opções para deixar seu perfil do jeito que quiser

LoL recebe coleção LEGO de campeões do evento Sentinelas da Luz

Todos os principais personagens do evento que envolve a Ruína ganharam versões LEGO

6
Beatriz Coutinho
Bia  - Repórter

Garota mágica formada em jornalismo que ama a sensação de assistir campeonatos e escrever sobre as histórias dos fãs de esports.

MADSON MENDES há 4 meses

O que é NA?

Engelツ há 2 anos

Oque é stun?

Engelツ há 2 anos

Oque é stun?

gabriel santos magalhães há 3 anos

senti falta do dale, cheske, duli, izi, f , mec, spam "?", eoq, carregado, XXD, "umasquillmilcentudedano", <br /> <br /> agora dos mais sérios e até bem utilizados que ficaram faltando "freeze - freezar a lane", "me da cover", cuidado com "pick-off", não da "face-check" , me da "leash" , não preciso de "leash", " [top/mid/bot] sem SS"

gabriel santos magalhães há 3 anos

senti falta do dale, cheske, duli, izi, f , mec, spam "?", eoq, carregado, XXD, "umasquillmilcentudedano", <br /> <br /> agora dos mais sérios e até bem utilizados que ficaram faltando "freeze - freezar a lane", "me da cover", cuidado com "pick-off", não da "face-check" , me da "leash" , não preciso de "leash", " [top/mid/bot] sem SS"

Ane há 3 anos

Tem uma q vejo o pessoal usar tb. <br /> "mb". "My bad". Estão usando quando fazem uma jogada ruim.

Mais Reportagens

22:35 “Minha família respeitou minha decisão”, Faker explica motivo de ter recusado proposta milionária de equipe chinesa
13:20 LoL: RED Canids anuncia retorno de Grevthar, bicampeão do CBLOL
15:00 LoL: Jogadores tentam imitar Faker e destroem a taxa de vitórias do campeão mais presente no Mundial 2023
19:00 LoL: Ex-campeão mundial pode estar envolvido em grande polêmica na China que abala sua carreira profissional
15:00 LoL: Duas grandes movimentações ocorreram na LPL, a hegemonia do JDG poderia estar ameaçada?
13:00 LoL: KT Rolster recruta dois ex-campeões mundiais para a temporada de 2024 da LCK
13:07 LoL: RED Canids oficializa retorno de Jojo por R$ 300 mil
16:05 LoL: Alguns jogadores da T1 podem ter problemas na escolha de skins para seus campeões
13:01 LoL: Brance é o novo reforço da RED Canids para a temporada de 2024
10:20 Guia do Worlds 2023: Times participantes, formato, horários dos jogos e mais

Recomendados

Guia do 2º split do CBLOL 2023: tabela, times, jogos, ingressos e mais informações
LoL: Tier list 13.18 com guia dos melhores campeões de LoL
7 curiosidades sobre League of Legends que você não conhecia

Descubra guias

LoL: Tier list 13.18 com guia dos melhores campeões de LoL
Dicionário e glossário completo de termos e gírias de League of Legends
Tudo sobre o passe do Mundial 2020 e suas missões